Legal

Política de Privacidad

Última actualización: 27 de Abril de 2026

En BruMap (ex PatagoniaTrail) respetamos tu privacidad. Esta política describe qué datos recopilamos, cómo los usamos y cómo los protegemos. Usamos tus datos exclusivamente para brindarte la mejor experiencia outdoor posible.

1.1 INFORMACIÓN GENERAL

En la presente “Política de Privacidad” se informa cómo serán utilizados los datos personales y la información adquirida de los usuarios al utilizar la aplicación móvil BruMap (publicada en GooglePlay y AppleStore).


BruMap es una aplicación de montaña que busca conectar y ayudar a la comunidad del Outdoor brindándole seguridad y tranquilidad a las personas que realizan actividades al aire libre, registrando sus rutas, ubicaciones y experiencias. Al mismo tiempo, hace una gran contribución a las Administraciones de Parques o Reservas permitiendo reportar avistajes de fauna/flora/fungi o simplemente hacer un “registro de trekking” oficial desde la app.


BruMap permite guardar el track GPS mientras el usuario camina en la montaña con el celular en el bolsillo (Background Location) y utilizar la cámara para el perfil del usuario y registrar puntos GPS en lugares importantes.


La aplicación posee tres tipos de usuarios: Usuarios “INSTITUTE”, usuarios “HUT” y usuarios “ADVENTURER” (o “Expert”), donde cada uno de ellos puede utilizar distintas funcionalidades de la aplicación.


La mera utilización de BruMap ya tiene expreso el consentimiento libre e informado de la presente Política de Privacidad. Los Usuarios garantizan y responden sobre la veracidad, exactitud, vigencia y autenticidad de la información personal facilitada al registrarse, comprometiéndose a mantenerla actualizada.


Antes de utilizar la aplicación, por favor lea atentamente la presente Política de Privacidad. Si el Usuario se encontrara en desacuerdo debe abstenerse de utilizar la aplicación y/o los servicios ofrecidos. Cualquier duda comunicarse con info@naturelabsar.com.

1.2 PRINCIPIOS DE LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD

BruMap respeta y respetará sus derechos, aplicando y garantizando los siguientes principios orientadores: Legalidad, Libertad, Finalidad, Veracidad o Calidad, Transparencia, Acceso y Circulación Restringida, Seguridad y Confidencialidad.


La información protegida será tratada conforme a las disposiciones legales vigentes y las normas aplicables en la República Argentina y otros países donde se publique la app. Garantizamos que los datos personales serán tratados de manera segura, veraz, confidencial y con acceso restringido a terceros no autorizados.

2. RESPONSABLE DEL TRATAMIENTO

BruMap es administrado por Mauro Alejandro Elias, CUIT 20-35067765-9, dueño, diseñador y desarrollador de la aplicación, y será la persona responsable del tratamiento de los Datos Personales que el Usuario facilite. Esta responsabilidad termina cuando aparecen aplicaciones o servicios externos como “WhatsApp”, “AWS”, “Android”, “Apple”, “Firebase”, entre otros.


Toda la información recopilada se almacena en AWS y servicios vinculados. En lo que respecta a la administración fuera del control de BruMap, se aplican las políticas de privacidad propias de AWS (https://aws.amazon.com/es/compliance/data-privacy/).

3. RECOLECCIÓN DE INFORMACIÓN DE LOS USUARIOS

Se solicitarán permisos para acceder a la galería, cámara, ubicación en segundo plano (“Always”), y carpetas internas del dispositivo. Estos permisos permiten subir fotos, registrar ubicaciones, compartir posición en tiempo real, y usar mapas offline. Ninguna de esta información incluye datos personales sensibles, salvo los explícitamente aportados por el usuario en su perfil (ej. alergias o tipo de sangre).


Los permisos no son obligatorios, pero son fundamentales para el correcto funcionamiento de la app. Sin geolocalización o fotos, la experiencia y confianza entre usuarios se ve limitada. BruMap Premium ofrece beneficios adicionales mediante suscripción.

4. DERECHOS Y SEGURIDAD

BruMap garantiza el derecho de acceso, rectificación, actualización, inclusión, cancelación y oposición al tratamiento de datos personales conforme a la Ley 25.326 de Argentina y las leyes de cada país.


Toda la información es tratada bajo protocolos de seguridad para evitar adulteración, pérdida o acceso no autorizado. La aplicación no está dirigida a menores de 18 años. En caso de detectar datos de menores, serán eliminados.


Los Usuarios se comprometen a no subir contenido ofensivo, discriminatorio o inadecuado. Cualquier violación podrá derivar en el bloqueo permanente del usuario.

5. SUBSCRIPCIONES

Las suscripciones permiten acceder a funciones avanzadas como notificaciones geolocalizadas, registro y compartido de actividades en tiempo real, mapas 3D interactivos y uso de mapas offline con capas personalizadas.


Las distintas subscripciones ofrecidas varían en el tiempo de duración (mensual o anual). Los términos de uso de Apple se encuentran en: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/

6. CONSENTIMIENTO

El Usuario presta su consentimiento para que sus datos personales sean tratados en Argentina o en el país de uso, y autoriza el envío de comunicaciones informativas o promocionales relacionadas con BruMap, las cuales puede desactivar en cualquier momento desde su cuenta.

¿Tenés preguntas sobre esta política?

Ir a Soporte